Finnland! Finnland! Finnland!

Saturday, July 14, 2007

Glückauf!

An dieser Stelle möchte ich doch die Gelegenheit nutzen, ein paar herzliche Urlaubsgrüße aus Porvoo nach Bochum zu schicken.


Glückauf! Ihnen Eure Esmeralda Beate!

Des weiteren sieht es hier aus wie in Marburg. Nur die Lahn heißt nicht Lahn, sondern "å".
Da macht sich wieder die berühmte Wortkargheit der Finnen bemerkbar, nur keinen Buchstaben zuviel verwenden.





Labels: ,

1 Comments:

At 12:19 AM, Blogger Edgar Loesel said...

Porvoo ist für eine finnische Stadt erstaunlich hügelig und lässt einen versprengten Marburger schon mal an seine Heimatstadt denken. Und tatsächlich ist hier alles genauso wie in Marburg, bis auf die Aspekte, wo sich beide Städte deutlich voneinander unterscheiden. Mehr zur Stadtgeschichte von Porvoo findet sich übrigens unter http://www.porvoo.fi/?mid=722.
Der Stadtname "Borgå" ist im übrigen schwedisch und daher eher kein Beleg für die berühmte Wortkargheit der Finnen. Die Verballhornung "Porvoo" kündet jedoch vom skurrilen Humor der Suomen.

 

Post a Comment

<< Home